En estos últimos tiempo, ha nacido el movimiento Black Lives Matter (BLM) que comenzó en los EE. UU después del caso de la muerte, por parte de la policía, de George Floyd, el movimiento BLM se ha globalizado afectando no solo a las personas si no a la tecnología también.

Esta reciente ola de movimiento BLM ha inspirado a las personas a borrar términos, nombres y estatuas que tienen un legado racista.

¿Qué es el lenguaje inclusivo?

El lenguaje inclusivo tiene como objetivo evitar expresiones y términos racistas, sexistas, sesgados, pre-juiciosos o degradantes para cualquier grupo particular de personas.

El lenguaje inclusivo fomenta el uso de términos como dotación de personal en lugar de mano de obra, ama de casa en lugar de amas de casa, personas con capacidades diferentes en lugar de discapacitados, consumidor de atención médica en lugar de paciente, padre de familia en lugar de dueño de la mascota.

Lenguaje inclusivo en la industria tecnológica.

Uso de lenguaje inclusivo en código en un fenómeno que no es reciente. El código abierto Drupal ha reemplazado maestro-esclavo con réplica primaria hace cuatro años. Python también dejó caer la terminología maestro-esclavo hace dos años.

Pero gracias al movimiento BLM, más organizaciones en la industria tecnológica están considerando cambiar sus políticas para adoptar el lenguaje inclusivo.

El kernel de Linux está implementando un lenguaje de codificación inclusivo

El kernel de Linux no se queda atrás en la adopción de la nueva tendencia de la industria. El mantenedor del kernel de Linux de Intel, Dan Williams, ha compartido una propuesta para introducir una terminología inclusiva en el documento oficial de estilo de codificación del kernel de Linux.

La guía sugiere evitar términos como esclavo y lista negra. El reemplazo sugerido para el término esclavo es secundario, subordinado, réplica, respondedor, seguidor, apoderado o intérprete. Los reemplazos recomendados para la lista negra son ‘blocklist’ o ‘denylist’.

La directriz será aplicable al nuevo código que se envía al núcleo con la esperanza de cambiar el código existente para eliminar la terminología no inclusiva en el futuro.

Falta que los grandes se pongan de acuerdo con las nuevas terminologías y se conviertan en un estándar en la industria tecnológica acompañando el movimiento mundial que ha surgido recientemente.

Deja un comentario