Vamos a ver como instalar el plugin para poder acceder al vcenter de vmware en un navegador y no tener que tener un cliente instalado, simplemente con el navegador.
Vamos a un navegador como iceweasel y colocamos la dirección IP del vcenter o el nombre y nos da la opción abajo a la izquierda de descargar el plugin que podemos instalar para ver el panel completo. Desde windows lo instalamos con doble clic siguiente siguiente.
Para instalarlo le damos permiso de ejecución:
# chmod +x
Y procedemos a instalarlo:
# ./VMware_ClientIntegrationPlugin-5.1.0x86_64.bundle
Una vez integrado el plugin vamos a poder visualizar nuestro entorno virtual desde el navegador sin necesidad de instalar clientes.
Saludos